即時新聞:
·MSCI今生效 台股尾盤爆量成交破千億 (14:34)
·夏月電價傷荷包 省電五招不可不知 (16:33)
·國際/北韓試射彈道飛彈失敗 南韓持續戒備 (13:30)
·兩岸/520後海基會傳真文件 海協會不回 (16:29)
·國會/豬農嗆發起更大抗爭 要政府拭目以待 (14:23)
·地震/規模7.2隱沒板塊深層 全台有感無餘震 (16:04)
·國會/豬農抗議 藍委杯葛 林全仍無法報告 (15:51)
·世衛未提台灣 呂遺憾新政府外交首戰太輕敵 (19:19)
·保外/本土社團今集結 要求蔡英文特赦扁 (03:10)
·國會/分析:520後國民黨團炮火戰力漸強 (03:04)
BW專稿/IKGH宣佈2015年第四季和全年財務業績
http://www.cdnews.com.tw 2016-05-24 10:13:22
美國商業資訊24日香港消息----透過旗下子公司和相關推廣實體(作為貴賓廳博彩推廣公司與合作者)展開經營的Iao Kun Group Holding Company Limited (簡稱“IKGH”,NASDAQ:IKGH)宣佈截至2015年12月31日未經審計的第四季和全年財務業績。所有金額以美元列示。請參閱公司將於2016年3月向美國證券交易委員會提交的20-F表格年度報告,以查看截至2015年12月31日經審計的全年完整財務報表以及相關資訊披露。
2015年第四季摘要
• 截至2015年12月31日的3個月,轉碼數(賭場用來計算玩家的總投注額和VIP博彩貴賓廳業務交易總量的方式,定義描述見後文)為12億美元,較上年同期的29億美元下降57%。
• 2015年第四季,包含與收購King’s Gaming、Bao Li Gaming和Oriental貴賓廳相關的1,540萬美元或有對價公允價值變動收益在內的淨收益為1,220萬美元,或每股淨收益0.19美元(基本和稀釋後),而上年同期的淨收益為570萬美元,或每股淨收益0.09美元(基本和稀釋後)。
• 截至2015年12月31日的3個月,非公認會計準則(Non-GAAP)收入(不計無形資產攤銷、商譽減值以及與收購King's Gaming、Bao Li Gaming和Oriental貴賓廳相關的或有對價公允價值變動的營業收入)為90萬美元,或每股盈餘0.01美元(基本和稀釋後),而上年同期的非公認會計準則收入為800萬美元,或每股盈餘0.13美元(基本和稀釋後)。
2015年第四季業績
截至2015年12月31日的3個月, IKGH的營收為1,900萬美元,較上年同期下降64%,這主要歸因於本季轉碼數下降,以及(i)百家樂貴賓玩家人數減少,這與澳門的整體博彩業務營收下降相一致;(ii)中國大陸經濟下滑和持續的反腐運動(IKGH的大多數博彩貴賓客戶來自中國大陸);以及(iii)中國大陸政府政策持續收緊,包括對信用卡使用的限制。
截至2015年12月31日的3個月淨收益較上年同期改善主要受益於:或有對價的變動(截至2015年第四季的收益為1,540萬美元,2014年同期收益為180萬美元)以及截至2015年12月31日3個月的中介佣金費用減少(原因在於轉碼數較上年同期下降)。截至2015年12月31日的3個月,IKGH的銷售、一般和管理費用也有所下降,這主要歸因於前一年同期IKGH申請在香港交易所上市所產生的費用,而2015年第四季並沒有產生該費用,以及管理費和貴賓室整體營運費用均有所降低。
IKGH董事長Lam Man Pou先生表示,「我們已經度過了艱難的2015年,但2016年澳門的貴賓廳業務仍將面臨挑戰,我們將繼續謹慎地管理資本,以確保我們在市場好轉時能夠做好相應的準備。與此同時,我們將繼續尋求其他海外市場的貴賓廳機會,以便讓公司的營收來源進一步多元化。我們仍將致力於尋找合適的機會來擴展業務,並最終為我們的股東創造長期價值。」
2015年全年業績摘要
• 截至2015年12月31日的全年轉碼數為64億美元,較上年同期的166億美元下降61%。
• 截至2015年12月31日的全年,包含與收購King’s Gaming、Bao Li Gaming和Oriental貴賓廳相關的3,020萬美元或有對價公允價值變動收益在內的淨收益為510萬美元,或每股淨收益0.08美元(基本和稀釋後),而截至2014年12月31日的全年淨虧損為6,010萬美元,或每股淨虧損0.99美元(基本和稀釋後)。截至2015年12月31日的全年,IKGH產生了1,780萬美元的一次性商譽減值費用。
• 截至2015年12月31日的全年,非公認會計準則(Non-GAAP)收入為900萬美元,或每股盈餘0.14美元(基本和稀釋後),而截至2014年12月31日的全年非公認會計準則收入為1,720萬美元,或每股盈餘0.28美元(基本和稀釋後)。
2016 年展望
2016年前兩個月,IKGH的轉碼數為8.1億美元(平均每月為4.1億美元),與去年同期的14.4億美元(平均每月為7.2億美元)相比下降了44%。
公司對其澳門5個現有貴賓廳的2016年轉碼數預期指引為35-45億美元。
電話會議和重播資訊
IKGH將於今天美國東部標準時間上午8:30/澳門時間晚上9:30舉行電話會議,討論財務業績。欲參與會議,請在電話會議預訂召開時間前至少10分鐘撥打以下號碼:
1-888-556-4997(美國/加拿大)
10-800-714-0940(華北)
10-800-140-0915(華南)
800-968-149(香港)
800-101-1739(新加坡)
0800-404-7655(英國)
1-719-325-2454(其他國際地區)
有關各方還可以上網至www.ikghcl.com(選擇“Events and Presentations”頁面)收聽電話會議網路直播。電話會議結束後,您可以存取以上連結或者在2016年3月28日之前致電1-877-870-5176(美國用戶)或1-858-384-5517(國際用戶)並提供會議代碼1450876,以收聽此次電話會議的重播。
轉碼數定義
轉碼數(Rolling Chip Turnover)是賭場用來計算VIP業務交易量的方式,代表玩家購買的不可兌換籌碼(non-negotiable chips)總額。投注採用「不可兌換籌碼」的形式,贏錢賭注則由賭場以所謂的「現金」籌碼支付。「不可兌換籌碼」是專為VIP玩家設計的,以便於賭場計算貴賓廳博彩推廣公司與合作者應得的佣金。佣金根據每位玩家購買的「不可兌換籌碼」數量來支付。因此,貴賓廳博彩推廣公司就需要玩家不時地將他們的「現金籌碼」「轉」(“roll”)為「不可兌換籌碼」繼續下注(「轉碼數」的名稱由此而來)。透過推廣公司,「不可兌換籌碼」可以隨時兌換為現金。用「轉碼」下注有別於用現金籌碼下注,這種方式也被澳門博彩監察協調局(DICJ)用來區分VIP賭桌收入和大眾賭桌收入。
IKGH旗下所有澳門貴賓廳的酬勞方法都採用分成模式。以輸/贏分成為基礎,貴賓廳博彩推廣公司與合作者按商定的貴賓廳「贏錢」比例獲得收入(另加一定的獎勵),但如果輸錢,也要承擔同樣比例的損失。澳洲貴賓廳的營業收入根據經雙方同意的轉碼數比例。
關於Iao Kun Group Holding Company Limited
IKGH是一家投資控股公司,透過旗下子公司和相關推廣實體(作為貴賓廳博彩推廣公司與合作者)展開經營,可以獲得貴賓廳博彩推廣公司與合作者來自貴賓廳博彩業務的所有利潤。IKGH的貴賓廳博彩推廣公司與合作者目前參與推廣的五個主要的豪華VIP博彩設施均位於世界最大的博彩市場——中國澳門。其中一家博彩貴賓廳位於澳門市區五星級頂級酒店澳門星際酒店(StarWorld Hotel & Casino)中,第二家博彩貴賓廳位於路氹金光大道的豪華五星級酒店澳門銀河綜合渡假城中,這兩家酒店均由銀河娛樂場股份有限公司(Galaxy Casino, S.A.)經營。其它三家博彩貴賓廳分別位於路氹金光大道的澳門金沙城中心、路氹金光大道的澳門新濠天地,以及澳門市中心新口岸新填海區的凱旋門賭場。IKGH最近開始了澳洲賭場的試營(澳洲珀斯Crown Perth Casino和澳洲墨爾本的Crown Melbourne Casino),以進一步瞭解賭場仲介人和貴賓廳玩家的喜好以及市場規律。
前瞻性陳述
本新聞稿中包含根據《1995年美國私人證券訴訟改革法案》中安全港條款所作的前瞻性陳述,該陳述涉及各種風險和不確定因素。前瞻性陳述並非歷史事實。此類前瞻性陳述是根據IKGH管理層目前的信念和預期,受到各種風險和不確定因素的影響,可能導致事實結果與前瞻性陳述產生差異。偶然性是博彩業的特徵。IKGH推廣實體的貴賓廳業務的理論贏率取決於許多因素,其中一些因素是其無法控制的。除此以外,理論贏率也會受到其它因素的影響,其中包括賭客的技術和經驗、所玩遊戲的種類、賭客的經濟實力、賭桌限額、IKGH推廣實體的賭客下注額及賭客的賭博時間等——因此貴賓廳的實際贏率可能在短時間內發生重大變化,比如前一季和後一季之間的變化,從而造成其季度業績的波動。這些因素,無論是單一因素還是多種因素併發,都有可能對貴賓廳的贏率造成負面影響。投資人和潛在投資人應該參考本文的所有資訊,並且應該參考IKGH將於2016年3月提交的20-F表年度報告,以及該公司不時向美國證券交易委員會提供的其他報告中包含的風險因素。
非GAAP財務指標
IKGH計算的非GAAP收入(不計無形資產攤銷、商譽減值和或有對價公允價值變動的營業收入)和非GAAP每股盈餘,與根據淨利的每股盈餘不同,因為它不包含無形資產攤銷、商譽減值和或有對價的公允價值變動。公司在內部使用該資訊來評估其經營狀況,並且認為該資訊對於投資人而言十分重要,因為它提供了公司整個會計期間的財務資訊以及可用於評估經營業績的其他實用資訊,且用於與先前年度會計期間進行比較時更為精確。但是,不管上述情況如何,非GAAP收入和每股盈餘不應視為可以替代根據美國GAAP計算的淨利和每股盈餘或者比後者更加重要。以下是公司的淨利與非GAAP收入的調節表,以及GAAP每股盈餘與非GAAP每股盈餘的調節表:
原文版本可在businesswire.com上查閱:http://www.businesswire.com/news/home/20160303006776/en/
免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式:
Iao Kun Group Holding Company Limited
James Preissler, +1 646-450-8808
[email protected]
訊息來源:business wire
(中央社訊息服務)
2015年第四季摘要
• 截至2015年12月31日的3個月,轉碼數(賭場用來計算玩家的總投注額和VIP博彩貴賓廳業務交易總量的方式,定義描述見後文)為12億美元,較上年同期的29億美元下降57%。
• 2015年第四季,包含與收購King’s Gaming、Bao Li Gaming和Oriental貴賓廳相關的1,540萬美元或有對價公允價值變動收益在內的淨收益為1,220萬美元,或每股淨收益0.19美元(基本和稀釋後),而上年同期的淨收益為570萬美元,或每股淨收益0.09美元(基本和稀釋後)。
• 截至2015年12月31日的3個月,非公認會計準則(Non-GAAP)收入(不計無形資產攤銷、商譽減值以及與收購King's Gaming、Bao Li Gaming和Oriental貴賓廳相關的或有對價公允價值變動的營業收入)為90萬美元,或每股盈餘0.01美元(基本和稀釋後),而上年同期的非公認會計準則收入為800萬美元,或每股盈餘0.13美元(基本和稀釋後)。
2015年第四季業績
截至2015年12月31日的3個月, IKGH的營收為1,900萬美元,較上年同期下降64%,這主要歸因於本季轉碼數下降,以及(i)百家樂貴賓玩家人數減少,這與澳門的整體博彩業務營收下降相一致;(ii)中國大陸經濟下滑和持續的反腐運動(IKGH的大多數博彩貴賓客戶來自中國大陸);以及(iii)中國大陸政府政策持續收緊,包括對信用卡使用的限制。
截至2015年12月31日的3個月淨收益較上年同期改善主要受益於:或有對價的變動(截至2015年第四季的收益為1,540萬美元,2014年同期收益為180萬美元)以及截至2015年12月31日3個月的中介佣金費用減少(原因在於轉碼數較上年同期下降)。截至2015年12月31日的3個月,IKGH的銷售、一般和管理費用也有所下降,這主要歸因於前一年同期IKGH申請在香港交易所上市所產生的費用,而2015年第四季並沒有產生該費用,以及管理費和貴賓室整體營運費用均有所降低。
IKGH董事長Lam Man Pou先生表示,「我們已經度過了艱難的2015年,但2016年澳門的貴賓廳業務仍將面臨挑戰,我們將繼續謹慎地管理資本,以確保我們在市場好轉時能夠做好相應的準備。與此同時,我們將繼續尋求其他海外市場的貴賓廳機會,以便讓公司的營收來源進一步多元化。我們仍將致力於尋找合適的機會來擴展業務,並最終為我們的股東創造長期價值。」
2015年全年業績摘要
• 截至2015年12月31日的全年轉碼數為64億美元,較上年同期的166億美元下降61%。
• 截至2015年12月31日的全年,包含與收購King’s Gaming、Bao Li Gaming和Oriental貴賓廳相關的3,020萬美元或有對價公允價值變動收益在內的淨收益為510萬美元,或每股淨收益0.08美元(基本和稀釋後),而截至2014年12月31日的全年淨虧損為6,010萬美元,或每股淨虧損0.99美元(基本和稀釋後)。截至2015年12月31日的全年,IKGH產生了1,780萬美元的一次性商譽減值費用。
• 截至2015年12月31日的全年,非公認會計準則(Non-GAAP)收入為900萬美元,或每股盈餘0.14美元(基本和稀釋後),而截至2014年12月31日的全年非公認會計準則收入為1,720萬美元,或每股盈餘0.28美元(基本和稀釋後)。
2016 年展望
2016年前兩個月,IKGH的轉碼數為8.1億美元(平均每月為4.1億美元),與去年同期的14.4億美元(平均每月為7.2億美元)相比下降了44%。
公司對其澳門5個現有貴賓廳的2016年轉碼數預期指引為35-45億美元。
電話會議和重播資訊
IKGH將於今天美國東部標準時間上午8:30/澳門時間晚上9:30舉行電話會議,討論財務業績。欲參與會議,請在電話會議預訂召開時間前至少10分鐘撥打以下號碼:
1-888-556-4997(美國/加拿大)
10-800-714-0940(華北)
10-800-140-0915(華南)
800-968-149(香港)
800-101-1739(新加坡)
0800-404-7655(英國)
1-719-325-2454(其他國際地區)
有關各方還可以上網至www.ikghcl.com(選擇“Events and Presentations”頁面)收聽電話會議網路直播。電話會議結束後,您可以存取以上連結或者在2016年3月28日之前致電1-877-870-5176(美國用戶)或1-858-384-5517(國際用戶)並提供會議代碼1450876,以收聽此次電話會議的重播。
轉碼數定義
轉碼數(Rolling Chip Turnover)是賭場用來計算VIP業務交易量的方式,代表玩家購買的不可兌換籌碼(non-negotiable chips)總額。投注採用「不可兌換籌碼」的形式,贏錢賭注則由賭場以所謂的「現金」籌碼支付。「不可兌換籌碼」是專為VIP玩家設計的,以便於賭場計算貴賓廳博彩推廣公司與合作者應得的佣金。佣金根據每位玩家購買的「不可兌換籌碼」數量來支付。因此,貴賓廳博彩推廣公司就需要玩家不時地將他們的「現金籌碼」「轉」(“roll”)為「不可兌換籌碼」繼續下注(「轉碼數」的名稱由此而來)。透過推廣公司,「不可兌換籌碼」可以隨時兌換為現金。用「轉碼」下注有別於用現金籌碼下注,這種方式也被澳門博彩監察協調局(DICJ)用來區分VIP賭桌收入和大眾賭桌收入。
IKGH旗下所有澳門貴賓廳的酬勞方法都採用分成模式。以輸/贏分成為基礎,貴賓廳博彩推廣公司與合作者按商定的貴賓廳「贏錢」比例獲得收入(另加一定的獎勵),但如果輸錢,也要承擔同樣比例的損失。澳洲貴賓廳的營業收入根據經雙方同意的轉碼數比例。
關於Iao Kun Group Holding Company Limited
IKGH是一家投資控股公司,透過旗下子公司和相關推廣實體(作為貴賓廳博彩推廣公司與合作者)展開經營,可以獲得貴賓廳博彩推廣公司與合作者來自貴賓廳博彩業務的所有利潤。IKGH的貴賓廳博彩推廣公司與合作者目前參與推廣的五個主要的豪華VIP博彩設施均位於世界最大的博彩市場——中國澳門。其中一家博彩貴賓廳位於澳門市區五星級頂級酒店澳門星際酒店(StarWorld Hotel & Casino)中,第二家博彩貴賓廳位於路氹金光大道的豪華五星級酒店澳門銀河綜合渡假城中,這兩家酒店均由銀河娛樂場股份有限公司(Galaxy Casino, S.A.)經營。其它三家博彩貴賓廳分別位於路氹金光大道的澳門金沙城中心、路氹金光大道的澳門新濠天地,以及澳門市中心新口岸新填海區的凱旋門賭場。IKGH最近開始了澳洲賭場的試營(澳洲珀斯Crown Perth Casino和澳洲墨爾本的Crown Melbourne Casino),以進一步瞭解賭場仲介人和貴賓廳玩家的喜好以及市場規律。
前瞻性陳述
本新聞稿中包含根據《1995年美國私人證券訴訟改革法案》中安全港條款所作的前瞻性陳述,該陳述涉及各種風險和不確定因素。前瞻性陳述並非歷史事實。此類前瞻性陳述是根據IKGH管理層目前的信念和預期,受到各種風險和不確定因素的影響,可能導致事實結果與前瞻性陳述產生差異。偶然性是博彩業的特徵。IKGH推廣實體的貴賓廳業務的理論贏率取決於許多因素,其中一些因素是其無法控制的。除此以外,理論贏率也會受到其它因素的影響,其中包括賭客的技術和經驗、所玩遊戲的種類、賭客的經濟實力、賭桌限額、IKGH推廣實體的賭客下注額及賭客的賭博時間等——因此貴賓廳的實際贏率可能在短時間內發生重大變化,比如前一季和後一季之間的變化,從而造成其季度業績的波動。這些因素,無論是單一因素還是多種因素併發,都有可能對貴賓廳的贏率造成負面影響。投資人和潛在投資人應該參考本文的所有資訊,並且應該參考IKGH將於2016年3月提交的20-F表年度報告,以及該公司不時向美國證券交易委員會提供的其他報告中包含的風險因素。
非GAAP財務指標
IKGH計算的非GAAP收入(不計無形資產攤銷、商譽減值和或有對價公允價值變動的營業收入)和非GAAP每股盈餘,與根據淨利的每股盈餘不同,因為它不包含無形資產攤銷、商譽減值和或有對價的公允價值變動。公司在內部使用該資訊來評估其經營狀況,並且認為該資訊對於投資人而言十分重要,因為它提供了公司整個會計期間的財務資訊以及可用於評估經營業績的其他實用資訊,且用於與先前年度會計期間進行比較時更為精確。但是,不管上述情況如何,非GAAP收入和每股盈餘不應視為可以替代根據美國GAAP計算的淨利和每股盈餘或者比後者更加重要。以下是公司的淨利與非GAAP收入的調節表,以及GAAP每股盈餘與非GAAP每股盈餘的調節表:
原文版本可在businesswire.com上查閱:http://www.businesswire.com/news/home/20160303006776/en/
免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式:
Iao Kun Group Holding Company Limited
James Preissler, +1 646-450-8808
[email protected]
訊息來源:business wire
(中央社訊息服務)
【中央網路報】
版權 © 2006 中央日報網路報 版權所有 用戶條款 隱私權聲明
地址:台北市104龍江路23號2樓 電話:886-2-27781628
E-mail:[email protected] 傳真:886-2-27786855
法律顧問:志揚國際法律事務所
此網站支援IE5.5+或Firefox瀏灠器。
地址:台北市104龍江路23號2樓 電話:886-2-27781628
E-mail:[email protected] 傳真:886-2-27786855
法律顧問:志揚國際法律事務所
此網站支援IE5.5+或Firefox瀏灠器。